logo-idfrance

谁浪漫?法国还是法国人?

原创Xavier Liu
巴黎

都说法国浪漫,这个形象产生在十九世纪,它是通过法国文学、戏剧、艺术传播到世界各地,给已具有影响力的法国文化增添了诗意和幻想。

I. Helman (1792) : 路易十六上断头台
I. Helman (1792) : 路易十六上断头台

1789年开始的法国大革命彻底推翻了有一千多年历史的天主教会的权力,将教会财产纳为国有。又杀了国王,将贵族列为大革命的敌人。他们要么上了断头台,要么流亡到国外。全国40万人死于专制、内战或镇压,血腥让大革命中推出的《人权宣言》显得苍白无力,当时根本不敢想象三十年后浪漫的情调会波及全法国。

大卫 (1804) : 拿破仑加冕礼
大卫 (1804) : 拿破仑加冕礼Xavier Liu
巴黎

拿破仑在这场腥风血雨中成了法国人的救世主,他靠集权和军队稳定了法国,靠战争扩大疆土,并将大革命理念传播到欧洲其他国家。最终,还是没能避免1815年滑铁卢战败,自己被囚,让逃亡在外的法王朝重新回来统治法国。国王路易十八像模像样地签署了君主立宪章程,名义上国王要尊重议会的权力,可是议会徒有其名。

L. Boilly (1819) : 免费演出时剧场入口处
L. Boilly (1819) : 免费演出时剧场入口处Xavier Liu
巴黎
L. Boilly (1830) : 戏剧感情刺激的效果
L. Boilly (1830) : 戏剧感情刺激的效果Xavier Liu
巴黎

从1789年开始短短的20多年中,法国人经历了震撼整个欧洲的大革命和拿破仑帝国,体会了代替天主教义的新理性思维,重温了传统的道德说教和个人崇拜宣传,法国人现在更向往轻松的、有生活乐趣、带有强烈感官刺激的小说、诗歌、戏剧、绘画。家喻户晓的经典历史故事和神话传说失去了吸引力,大家喜欢带有色情、暴力、滑稽、悬念的作品。这就是法国浪漫的开始。

L. Boulanger (1831) :《巴黎圣母院》剧情
L. Boulanger (1831) :《巴黎圣母院》剧情Xavier Liu
巴黎
A. Chatillon (1836) : 雨果和他的儿子
A. Chatillon (1836) : 雨果和他的儿子Xavier Liu
巴黎
B. Roubaud (1843) : 通向荣耀的大道 (雨果在前)
B. Roubaud (1843) : 通向荣耀的大道 (雨果在前)Xavier Liu
巴黎

雨果是浪漫主义文学家的杰出代表,他的《巴黎圣母院》不但让人为钟楼怪人卡西莫多和吉普赛女郎埃斯梅拉达的爱情故事感动,而且使法国人猛然意识到大革命时破坏的宗教建筑全都是自己的文化遗产。很快,修复工程在全国展开。十九世纪的巴黎变成了世界文化和艺术中心,焕然一新的古建筑给它增添了光彩。这个世纪全世界十次博览会,五次在巴黎举行。

H. Vernet (1826) : 拜伦诗歌里的马捷帕和狼
H. Vernet (1826) : 拜伦诗歌里的马捷帕和狼Xavier Liu
巴黎
H. Vernet (1831) : 被打败的波兰
H. Vernet (1831) : 被打败的波兰Xavier Liu
巴黎
M. Blondel (1830) : 三日光荣革命的象征
M. Blondel (1830) : 三日光荣革命的象征Xavier Liu
巴黎
F. Biard (1840) : 北极曙光
F. Biard (1840) : 北极曙光Xavier Liu
巴黎
J. Gassiers (1826) : 苏格兰风景
J. Gassiers (1826) : 苏格兰风景Xavier Liu
巴黎
P. Delaroche (1830) : 关在伦敦塔的爱德华王子
P. Delaroche (1830) : 关在伦敦塔的爱德华王子Xavier Liu
巴黎
A. Preault (1834) : 屠杀
A. Preault (1834) : 屠杀Xavier Liu
巴黎
F. Dubois (1836) : 在协和广场竖立方尖碑
F. Dubois (1836) : 在协和广场竖立方尖碑Xavier Liu
巴黎

法王朝复辟期间,不仅恢复了王权和宗教的传统地位,同时也重建宫廷学院派艺术的统治。面对传统艺术的力量,艺术家需要寻找新的创作灵感。从文学和戏剧上发展的浪漫主义,对绘画艺术产生了巨大影响。作品将人的喜怒哀乐放在首位,面向普通市民,而不是只为了上层社会。法国对非洲殖民的开始让艺术家有机会去地中海南部体验异国风情,产生了东方风格艺术,给浪漫主义绘画又增添了神秘的东方文化。

J. de Villeneuve (1834) : 屋檐下的爱情
J. de Villeneuve (1834) : 屋檐下的爱情Xavier Liu
巴黎
M. Saunier (1839) : 拜伦诗歌里的Haydee爱上唐璜
M. Saunier (1839) : 拜伦诗歌里的Haydee爱上唐璜Xavier Liu
巴黎
E. Nieuwerkerke (1839) : Clarence公爵的决斗
E. Nieuwerkerke (1839) : Clarence公爵的决斗Xavier Liu
巴黎
J. Petit (1840) : 骑士和他的女人
J. Petit (1840) : 骑士和他的女人Xavier Liu
巴黎
C. Nanteuil (1848) : 猎人和一束光线
C. Nanteuil (1848) : 猎人和一束光线Xavier Liu
巴黎
G. Opiz (1814) : 俄国士兵勾引巴黎女人
G. Opiz (1814) : 俄国士兵勾引巴黎女人Xavier Liu
巴黎
P. Gavarni (1842) : 交际花的苦衷
P. Gavarni (1842) : 交际花的苦衷Xavier Liu
巴黎

浪漫主义作品中经常有爱情故事,再现中世纪骑士精神,塑造贵族绅士风度,展示人性的复杂和脆弱。

中世纪的法国提倡“宫廷爱情”规则,是有关男人面对女人时要遵守的言行举止,男人需吸引女人,但又不失高雅。从理论上来说,要得到一个女人的爱,男人须经过好几个阶段的考验,才能越来越接近女人:见面,看到裸露的肩膀,闻到发香,触摸到手指,一直到拥抱为止。一个真正的骑士,要学会尊重女人(为了讨好贵族女人的父亲),又能控制自己的欲望。

Viollet-le-Duc (1835) : 杜乐丽宫女人宴会
Viollet-le-Duc (1835) : 杜乐丽宫女人宴会Xavier Liu
巴黎
J. Court (1837) : 蒙面舞会女人
J. Court (1837) : 蒙面舞会女人Xavier Liu
巴黎

宫廷舞会在中世纪时就有,逐渐发展成为宫廷生活和外交礼仪不可缺少的活动,“宫廷爱情”慢慢变成了对女人的“殷勤艺术”,就是怎样在公共场合对女人有礼貌,抬高她们的形象,例如,独掌大权的路易十四还得脱帽向女人行礼。

今天的法国

对女人“殷勤”就这样被保存在法国文化基因里,它使法国男人注重礼貌、幽默、微笑、谈吐自由,这些是魅力的来源。“法国吻”世界出名,因为相比其他国家,它更普遍和随便,同时也是“殷勤艺术”里不可忽视的见面礼和告别礼。“女士优先”是另一个常见的场景:进出门,选择座位,搬行李。。。不仅在亲密关系上,它们也出现在男女同事或朋友之间的普通交往中,甚至能突破上下级的关系。

在今天的法国,向女人献殷勤的传统做法受到男女平等理念的挑战。因为“殷勤”产生于过去的家长制社会,它不能提高女人的地位,相反,它能衬托男人的权势和修养。有人称它为对女人善意的歧视。传统的、现在看来过分的殷勤今天已经消失,像吻手礼,专门跑前跑后为女人开门,餐后一定要为女人买单。。。但法国人没有抛弃这个文化,至少不愿意在能帮助女人的情况下无动于衷。

殷勤艺术逐渐转化成男人成对女人的礼貌,再加上很轻松的、可活跃气氛的言语或动作,大胆、体贴、含蓄和幽默能让一个男人披上一层迷人的光环。对于女人来说,这是一种感觉,也可以叫做浪漫。它不会出现在到处可见的商业微笑里。在咖啡馆、餐馆、剧院或电影院买票长队中、河边,从男女之间轻快的交谈、不时的笑容、柔和的手势里能看到这种浪漫的影子,也许男人正在施展伎俩,探索女人兴趣所在,寻找共同话题,演好这场浪漫戏。

走一条浪漫旅程,体验法国式的浪漫生活

了解法国传统生活离不开与法国人的直接接触。为了减轻语言和文化上的不同而带来的障碍,可以将浪漫的旅程和法国式的浪漫生活结合起来,在身心快乐和领略异国风情的同时,又能亲身体会到法国人待人接物的方式、对传统文化和艺术的珍惜和爱护。

浪漫旅程-01

巴黎是体验法国式浪漫不可缺少的一站,各国游客都慕名而来。在旅游高峰期,若能避开人满为患的局面,将更会为浪漫旅程增加快乐。

浪漫旅程-02

巴黎市中心和附近有众多举世闻名的博物馆、建筑物和景点,在欣赏它们的同时,别忘了多花一点时间,在附近的咖啡馆里坐一坐,看看风景,感受一下法国人怎样消磨时光。人与时间的关系,是法国浪漫不可缺少的一部分。

浪漫旅程-03

在法国旅游胜地中,经常有一般游客不知道的特别展厅、短期活动、平时不对外开放的场所。预先做好准备,可以更深地接触法国文化和法国当今社会。

浪漫旅程-04

法国的蓝色海岸自十九世纪就闻名于世,海滨浴场、海上运动、海滨豪华酒店能为浪漫旅游增添更多的情调。

浪漫旅程-05

蓝色海岸有着丰富、多变化的景色,除了像尼斯、卡纳、摩纳哥等名城,更有与大自然融为一体的天然海湾,环境安宁,有助于放松、遐想和享受大自然的各种运动。

浪漫旅程-06

在享受滨海风景的同时,别忘了走一走沿海的内部美丽小镇。那里有迷人的自然景观、丰富的古迹、有特色的民间生活、浪漫的田园风光。

浪漫旅程-07

法国文明与它的葡萄酒文化分不开。参观葡萄酒庄园,领略城堡生活,体验品酒艺术,品尝或购买当地特产,是深入法国社会最好的办法。

浪漫旅程-08

法国饮食世界闻名。它丰富的菜肴能满足世界各地的不同口味。提前做好准备,一定能在舒适的环境里吃到著名而又可口的饭菜。

浪漫旅程-09

法国具备世界一流的现代化酒店,也有历史悠久的豪华宾馆,在有古典艺术的环境中,享受跨时代的传统服务。

浪漫旅程-10

法国有很多高级私人别墅或公馆作为酒店对外开放,在这里能够探寻贵族传统的踪迹,体验豪华家庭生活的氛围。

浪漫旅程-11

当然不会忘记法国著名的奢侈品牌商品,有些已经有一百多年的历史了。它们成了浪漫法国的组成部分。

电子邮箱:idfrance.paris@gmail.com

微信公众号:idfrance-me
微信公众号:idfrance-me
微信个人号:xavierliu8633
微信个人号:xavierliu8633